嫁の妊娠84 ～里帰りの前の最後の2人きり1週間～

嫁も産休に入って１週間。

と言っても、今はまだ夏休みで、８月末までは有給休暇の消化で、書面上の本当の産休は９月から。８月末には夏のボーナスも出る。

そんな好待遇も正社員で１０年以上も頑張ってきた嫁の頑張りのたまもので、ほんと、ボクは何も助けられていないな、と思う。

そんな嫁は、８月中旬までは東京の自宅でゆっくりし、それから埼玉へ里帰り出産をする。

自宅でゆっくりするのは、およそ２週間。

前回の検診で胎盤が下がり気味だと言われ、嫁が調べると、安静が第一とのことらしかったので、とりあえず数日は仕事の疲れを癒すために自宅でのんびりテレビを観たりしている。

ただ、ずっと仕事をしてきたので、〝何もしないでいいという状況〟が多少不安になるのか、それとなく違和感を訴えてくる。

まぁ、出産が間近になったり子供が生まれればそんな不安は吹っ飛ぶだろう。

そこで、昨日の山の日の祝日は、ボクは１日スケジュールを空けて、近場の新宿に軽いデートに行った。

嫁がボクの実家から来ていたお中元のお返しを買いたいというので、京王デパートに行って来た。

目指すは、美味しいラスクが有名でいつも行列のできているあの店。

ボクの兄貴家族にも、と、２種類のセットを買った。

兄貴家族が、ラスク＋コーヒーゼリー＋ティーゼリー。

親が、ラスク＋スポンジケーキ。

まぁ、兄貴家族には甥っ子が２人いるのでゼリーも入れた。

こういうものを買うときに、いつもふと、「ボクも着々と大人になっているんだなぁ」と思う。

貰うのは当然で、大阪の家族にボクが贈り物を買うなんて、想像もしていなかった。

年の離れた末っ子ということもあると思うが、不思議な感覚になる。

ボクにも新しい家族が作られているのだな、と、１人、心の中で思った。



★★★ENGLISH VERSION★★★("excite translation" it's just as it is, so when not knowing the meaning, please accept it.)


◆Wife's pregnancy84　～Last 2 in front of the home alone 1 week～

Maternity bride in one week. Even now in summer, digestion of paid leave by the end of August, writing on real maternity leave from September.
Get summer bonuses at the end of August.
Boon of the bride even such favorable treatment have worked more than 10 years on full-time employees working hard, and really I do not helped, I think.
So my wife slowly and until mid-August at home in Tokyo, then to the mother giving birth to Saitama Prefecture.
In the home is approximately two weeks.
Fall in previous placenta said that creepy and finds a wife, the rest seems to be first and so now a few days to heal at home lounging watching TV.
But much work has since "situation that I don't do anything" not become somewhat uncertain about whether it will complain of discomfort.
Jug worries that children are born, well, birth or soon will.
Holidays in the mountains yesterday, I open one day schedule, Shinjuku neighborhood went to light.
Buy gift-giving bride came from my parents ' House back in the capital went to the Department store.
The shop famous for delicious Rusk, always ready for the matrix.
My big brother family, too, and bought two sets.
Big brother family's biscuits + coffee jelly + tyseley.
The parent's Rusk + sponge cake.
Because it has two nephews well, big brother family put jelly.
When you buy something like this, always, "have become adults and I'm now" and I think.
Get course, Osaka family buy me gifts I had never imagined.
And I think also that the youngest years apart, becomes a strange sensation. New family have been made to me, and I thought in my mind, one.

thank you