嫁の妊娠101 ～今の優先順位～

嫁は３５週と４日目。いよいよおよそ１ヶ月後に迫ってきた。

里帰り中で、今日は同じく妊婦である妹とお母さんと、女子３人で実家近くの神社に安産祈願をしに行ったとＬＩＮＥが来た。

絵馬がたくさんある神社で、３人でそれぞれ願いを書いて括りつけ、『戌岩』と呼ばれる、一見すると普通の岩に触ったりしている画像は送られてきた。

３人でランチを食べ、嫁の妹の娘、ボクにとっては姪っ子４歳を幼稚園に迎えに行ったのだろう。

なんとも平和で微笑ましい日常。

全ての人が、こんな風な普通の幸せな生活を送れたらどんなに素晴らしいだろうと思う。

しかし、不幸になる人は存在する。

何が不幸なのかは、人それぞれではあるが、自他ともに認める不幸な人、はいる。

ただ悲しいかな、その全てを助けてあげることはできない。

家族や親せきならどうにかしようと頑張るが、それがただの知り合いであった場合、ボクにできることは何もない。

その人のために必死になってしまうと、自分や家族へ向けなければならないはずのパワーが減っていく。

人が持つ、色んな意味の〝パワー〟というのは、限界がある。

物理的な目に見えるパワーもそうだし、精神的なパワーもそう。

その限られたパワーを誰のためにどのタイミングで使うか、優先順位は自分で決める。

自分が今人生のどこにいるかで、優先順位も変わる。

ボクの今一番守らなければならない人は、嫁と生まれてくる我が子。

今日は帰って枝豆を食べよう。


★★★ENGLISH VERSION★★★("excite translation" it's just as it is, so when not knowing the meaning, please accept it.)


◆Wife's pregnancy101　～Priorities for now～

Bride was 35 weeks and 4 days.
Finally approached about a month later.
And went to the shrine near my parents ' House to pray for safe delivery on mother and sister among pregnant women went in today as the three girls came in LINE.
The tie with three each write in the shrine there is a lot of EMA, called "dog" and it seems to touch ordinary rocks images have been sent.
Went for my wife's sister's daughter, my 4-year-old niece to kindergarten to eat lunch at will.
The day was peaceful and pleasant.
Like everyone, I think you wish I a normal happy life no matter how wonderful it would be.
However, there is people who become unhappy.
Although the unfortunate person, what is unfortunate is that each person is admitted. But alas can't help, all that.
There's nothing I can do, they were family members or relatives if you try hard, but it just get acquainted with.
Desperate for that person should turn to their families and it comes down to power decreases.
People have many meaningful "power" is on, there is a limit.
Too visible physical power and spiritual power and looks.
Limited power use for anyone at any time, priority, decide for themselves.
They now are where life, priorities will change.
Must keep most of my people's, my son and daughter born. Back today and eat Edamame.

thank you